（新闻稿 易博仕公司提供）
   EPoX磐英为什么要更名为磐正主板？名字的由来，是不是有什么特殊的意义？出于什么目的？或者是不是为了避免和新天下磐英冲突呢？
   由于中國大陸早期商標法的不健全,同時也因為早期的台灣企業對大陸的法律缺乏了解,所以導致了EPoX磐英科技的"磐英"商標在大陸被其他公司搶注,之后不能不說,我們EPoX磐英科技長期處于一种被動的局面,嚴重地影響到我們EPoX磐英科技產品在中國大陸的行銷,也嚴重地影響到EPoX磐英科技產品愛好者的利益,此次我們以退為進,大陸全線產品改名為"磐正主板",就是為了改變這种局面,為EPoX磐英科技產品愛好者提供更滿意的產品和服務,而名字也取自于EPoX磐英科技原裝正品主板之意。
   这次更名会不会对自身产生什不利的影响？中文名字更改后，会不会给用户产生一定的误区？因为现在大陆地区的消费者都对“磐英主板”很熟悉，对于一个已经非常成熟的品牌来说，这样会不会暂时流失一部分客户？
   改名确實是一件大事,風險亦不小,但我們會加大我們產品改名的宣傳力度,同時,我們EPoX磐英科技的產品品質依在,我們优質的服務依在,更重要的是還有這么多的EPoX磐英科技產品愛好者的支持,所以我們深信,我們將會把EPoX磐英科技的"磐正主板"推向一個更高峰。
   这次磐正主板更名，会不会也像明基更名BenQ一样，做大量的市场宣传来支撑呢？
   對,但我們會更著重于產品品質及服務要求的提高。
   新的品牌名称不会不有新的市场定位呢？
   我們的目標會更高,我們對自身的要求也會更高。
   （新闻稿 易博仕公司提供 2002－10－21）