2003年10月21日，ATI RADEON 9800 XT暨RADEON 9600 XT图形处理器发布会在北京举行，ATI合作伙伴与媒体人士参加了发布会，大会在神秘、热情的气氛下进行。

ATI的新Logo

酒吧中调酒师的精彩表演

工作人员扮演劳拉抢夺了9800XT和9600XT显卡

   首先发言的是ATI总裁何国源先生，他简单介绍了ATI在PC绘图芯片领域的地位及现状，RADEON 9800 XT 及RADEON 9600 XT这两款图形芯片的发布，使得ATI再次站在了绘图产业领域的技术领导地位。

ATI总裁何国源

   发布会的主角之一，ATI RADEON 9800 XT 是目前最快速的绘图处理器，它是游戏狂热分子追求的极致3D显卡，称得上当今“游戏显卡性能之王”。它具有八条像素处理管线的图形处理器，可配置显存容量为256MB DDR，位宽256bit，核心频率为412MHz，显存频率为730MHz，完全支持Microsoft DirectX 9。

RADEON 9800XT图形处理器

   RADEON 9600 XT，是全球首颗使用在低介电非传导制程、采用low K技术的绘图处理器，定位于主流显卡市场。可配置的显存容量为128MB DDR，核心频率为500MHz，显存频率为600MHz，完全支持Microsoft DirectX 9。

   RADEON XT系列采用CATALYST催化剂驱动，它可以进行自适应频率设定，也就是提供了智能型软件超频方案，通过自动设定最佳芯片频率来达到最高绘图性能；可以进行温度校正，即依据芯片温度自动设定芯片频率，它利用VPU Recover功能重置图形芯片。它具有全新的3D控制面板，可自定义配置文件，为每个游戏制定单独的3D性能配置。

   发布会上，ATI与Valve公司联手展示了3D电脑游戏效果。Valve公司的Half-Life 2是一直深受期待的电脑游戏，在今年E3秀展中荣获最佳代表奖。它是第一套完全支持Microsoft DirectX 9 程序接口的电玩软件，具有得天独厚的特色，包括：范围极大的动态光影处理、凹凸贴图对象、柔和的阴影效果以及功能更强的全景反锯齿处理。ATI是Valve公司Half-Life 2优先指定的图形处理合作伙伴。

ATI官方答记者问

   与ATI图形处理器发布会同步，显卡厂商同步推出了基于RADEON 9800 XT及RADEON 9600 XT的显卡产品，这些厂商包括：迪兰恒进、ELSA、盈通、翔升、七彩虹、蓝宝、华硕等。其中，华硕是刚刚与ATI结盟的大厂，它的加盟曾引起业界轰动，成为媒体关注的焦点。华硕的加盟对增强ATI显卡市场份额具有明显意义。

   随着发布会的举行，各厂商的RADEON 9800 XT、RADEON 9600 XT显卡开始逐步在市场投放，它们将给游戏玩家带来新的体验。（第三媒体 2003－10－22）